Viminds / viminds Blog / Online-Marketing / Inhalte einer Hotel-Website: Darauf solltest du achten!

Inhalte einer Hotel-Website: Darauf solltest du achten!

Bild vom Author/ von der Authorin
von viminds Online-Redaktion
23.04.2019
 | 
Lesezeit: 7 Minuten

Die Website ist ein ausschlaggebender Faktor für den Erfolg Deines Hotels. Die Qualität der Website entscheidet unter anderem darüber, an welcher Stelle das Hotel in der Ergebnisliste von Suchmaschinen wie Google angezeigt wird.

Dementsprechend entscheidet die Qualität auch darüber, ob die Gäste die Hotelwebsite überhaupt finden können - denn 99,1% aller organischen Klicks erfolgen auf den Positionen 1 bis 10.

mobile Suche

Mobile Suche auf dem Smartphone nach Hotels

 

Zudem sind heutzutage viele Hotelbesucher mobil online. Was das heißt? Die Reisenden suchen von unterwegs per Smartphone oder Tablet nach guten Hotelangeboten. Um hier mit der Konkurrenz mithalten zu können, ist es  notwendig, dass sich die Hotelwebsite automatisch an die verschiedenen Bildschirmgrößen anpasst, d.h. ein responsives Design hat. So können potentielle mobile Kunden problemlos ein Zimmer buchen.

 

Mehr Gäste durch ein ansprechendes Design

Doch nicht nur mit einer mobil optimierten Seite kannst Du potentielle Gäste gewinnen. Auch die Übersichtlichkeit und das ansprechende Design der Hotel-Website sind entscheidende Faktoren, ob es zu einer Buchung in Deinem Hotel kommt.

Artikel-Tipp Hotel-Marketing

Problematisch sind oftmals überladene und unübersichtliche Hotelseiten. Interessierte fühlen sich schnell überfordert und verlassen die Seite schließlich ohne Buchung wieder. Damit Du diesen Fehler nicht mit Deiner eigenen Hotelwebsite machst und den Verlust potentieller Gäste vermeidest, möchten wir Dir mit diesem Artikel zeigen, welche Inhalte auf der Website eines Hotels notwendig sind – und welche eben nicht.

 

Welche Inhalte sind notwendig?

  1. Ansprechende Bilder
  2. Der "Buchen"-Button
  3. Informative Texte
  4. Gästebewertungen
  5. Anfahrt & Kontakt

Welche Inhalte sind nicht notwendig?

  1. Zu viele Informationen
  2. Verwirrende Navigationsleiste

Fazit

 

Welche Inhalte sind auf der Website eines Hotels notwendig?

1. Ansprechende Bilder

Ansprechende Bilder sind ein klares Muss, wenn es um die Frage geht, welche Inhalte auf der Website eines Hotels notwendig sind. Die Bilder sollten dabei immer auf dem aktuellsten Stand sein. Ältere Bilder gehören regelmäßig ersetzt. Die Fotos auf Ihrer Website dienen schließlich dazu, dass sich potentielle Kunden ein Bild davon machen können, wie sich der Aufenthalt in Deinem Hotel gestaltet. Und bekanntlich zählt ja auch der erste Eindruck. Von gestellten Standardfotos sollten Sie daher die Finger lassen!

galerie-w-hof

Der Warnemünder Hof bietet authentische Einblicke.

 

Greife stattdessen lieber auf atmosphärische Nahaufnahmen zurück. Ein gemütliches Zimmer, das schmackhafte Frühstücksbuffet oder die stilvolle Hotellobby. Wohlfühlatmosphäre ist dabei das A und O. Eine gute Beleuchtung und schöne Arrangements können hilfreich sein.

Auch Fotos von Gästen haben sich als effektiv erwiesen - vor allem dann, wenn sie Ihre Zielgruppe zeigen. Somit erzeugst Du einen persönlichen Eindruck und weckst Emotionen bei den Website-Besuchern. Die Besucher Ihrer Website können sich dann leichter in die gezeigten Personen hineinversetzen.

 

Best Practice Bilder: Fortress Resort and Spa

Die Website des Fortress Resort and Spa hat es genau richtig gemacht. Der Slider mit verschiedenen Bildern bieten den potentiellen Hotelgästen einen Vorgeschmack auf ihren eigenen Aufenthalt. Fotos von den verschiedenen Zimmern, Arrangements und möglichen Aktivitäten vor Ort zeigen den Besuchern direkt auf der Startseite, was sie erwartet.

The Fortress Resort and Spa

Best Practice Bilder: Fortress Resort and Spa 

 

Special Offers

Ein gutes Beispiel für ansprechende Bilder 

 

2. Der „Buchen“-Button

Ebenso effizient wie aussagekräftige Bilder ist auch die Funktion des „Buchen“-Buttons. Hierdurch erhalten die Besucher Deiner Hotelwebsite die Möglichkeit, ohne langes Suchen ein Zimmer schnell und problemlos reservieren zu können.

Hierbei sollte es sich bei dem Button um eine gut sichtbare Schaltfläche direkt auf der Landingpage handeln, die die Interessenten auch über Datum und Verfügbarkeit des Zimmers informiert. Mit einer übersichtlichen Buchungsmaske wird schließlich auch der Anteil der Online-Buchungen steigen. Eine gute Lösung ist oftmals ein externer Buchungsdienst.

 

Best Practice Buchungs-Button: swissotel

Ein glänzendes Beispiel für eine hervorragende Anwendung eines solchen Buttons ist die Hotelwebsite des swissotel. Die zentrale Ausrichtung der Schaltfläche sorgt nicht nur dafür, dass die potentiellen Hotelgäste schnell die nötigen Informationen erhalten. Sie sorgt auch dafür, dass die Kunden schnell und unkompliziert ein Zimmer reservieren können. In diesem Beispiel fügt sich die Schaltfläche zudem wunderbar in die stilvollen Bilder ein, sodass sich insgesamt ein rundes Gesamtbild ergibt.

Swissotel Buchungsbutton

Der Buchungsbutton ist ein Muss für jede Website. 

 

Eingabe für eine Hotelbuchung

Die Buchung ist eine der wichtigsten Funktionen auf der Hotelwebsite.

 

3. Informative Texte

Die Texte auf der Website eines Unternehmens erfüllen mehrere Funktionen. Zum einen malt der Text dem potentiellen Gast ein gedankliches Bild, wie es sein wird, im Hotel zu übernachten. Dabei bietet er dem Leser die wichtigsten Informationen, die er benötigt, um einen gelungenen Aufenthalt zu genießen.

Neben dem inhaltlichen Wert sollten Sie aber auch auf eine klare Struktur, kurze Absätze und passende Zwischenüberschriften achten. Gute Texte sorgen dafür, dass potentielle Gäste genügend Informationen erhalten und länger auf der Hotelwebsite verweilen, was wiederum die Wahrscheinlichkeit einer Buchung erhöht.

 

Best Practice Texte: Valvet Manchester

Mit kurzen und prägnanten Texten überzeugt Valvet Manchester. Der potenzielle Gast erhält hier auf einem Blick alle nötigen Informationen und bringt den Besucher zudem dazu, länger auf der Hotelwebsite zu verweilen.

Valvet Manchester

Passende Texte sind wichtige Bestandteile einer guten Hotelwebsite.

 

Valvet Manchester Zimmeraufteilung

Kurze und informative Texte sind der Schlüssel für eine erfolgreiche Hotelwebsite. 

 

4. Gästebewertungen

Eine weitere Funktion, die auf der Website eines Hotels zwar nicht unbedingt notwendig, dafür aber sehr effizient ist, sind Gästebewertungen. Dies ist eine besonders beliebte Maßnahme, um das nötige Vertrauen zu den potentiellen Hotelgästen aufzubauen. Der Leser erhält hierbei einen sehr persönlichen Eindruck von dem Aufenthalt im Hotel. Um Gästebewertungen auch auf Deiner Website integrieren zu können, solltest Du Dein Bewertungsprofil mit der Website verknüpfen.

 

Best Practice Gästebewertungen: Warnemünder Hof

Die Hotelwebsite vom Warnemünder Hof ist ein gutes Beispiel dafür, wie die Hotelbewertungen einen positiven Eindruck bei dem Besucher der Website hinterlassen können. Auf einen Blick kann der Besucher Vertrauen zu dem Hotel aufbauen, da er sich persönlich davon überzeugt, dass bereits zahlreiche andere Gäste mit dem Aufenthalt in diesem Hotel sehr zufrieden waren.

Warnemünder Hof Startseite

Warnemünder Hof geht mit einem guten Beispiel voran, wenn es um Hotelbewertungen geht. 

 

Warnemünder Hof Gästebewertungen

Gute Hotelbewertungen erzeugen Authentizität und Vertrauen

 

5. Anfahrt und Kontakt

Eine übersichtliche Karte mit den nötigen Anfahrtsinformationen ist ein entscheidender Mehrwert, dem Du den Besuchern bieten kannst. Informationen über die Lage des Hotels, die Umgebung und eine Anfahrtsbeschreibung helfen dem Gast, sich für ein Hotel zu entscheiden - denn mindestens genauso attraktiv für einen Gast wie das Hotel an sich ist auch die Umgebung des Hotels.

 

Best Practice Anfahrt und Kontakt: St. Regis Bali Resorts

Die Hotelwebsite des St. Regis Bali Resorts geht mit gutem Beispiel voran. Die Seite bietet dem Besucher auf einen Blick Informationen über die aktuelle Wetterlage, punktet mit einer intuitiv zu bedienender Karte und berechnet direkt die Reiseroute. St. Regis Bali Resorts schafft es so einen Mehrwert für die Besucher der Seite zu schaffen, der die Entscheidung für eine Zimmerreservierung erleichtert.

St. Regis Bali Resort

Eine Wegbeschreibung erleichtert den Hotelgästen die Recherche

 

Wegbeschreibung St. Regis Bali Resort

Als gutes Beispiel mit einer ausführlichen Wegbeschreibung gilt das St. Regis Bali Resort

 

 

Welche Inhalte sind auf der Website eines Hotels nicht notwendig?

Neben positiven Beispielen für Hotelwebsites gibt es oft auch negative. Überladene, unübersichtliche und verwirrende Seiten führen dabei die Parade der schlechten Beispiele an. Damit Du weißt, welche Fehler Du unbedingt vermeiden solltest, wollen wir Dir schließlich noch kurz zeigen, wie es eben auch nicht geht. In diesem Sinne lässt sich die Frage beantworten: Welche Inhalte sind auf der Website eines Hotels nicht notwendig?

Treppe abwärts

Manche Elemente können auf der Hotelwebsite weggelassen werden, um sie zu optimieren

 

1. Zu viele Informationen:

Manchmal kann es auch zu viel des Guten sein. Zu lange Texte erschlagen die Besucher der Website. Oftmals führt dies dazu, dass sich die Leser überfordert fühlen und sich schließlich dazu entscheiden, die Seite wieder zu verlassen. Qualität statt Quantität lautet hier die Zauberformel, denn natürlich sollten Sie die wichtigsten Informationen zwar preisgeben, zu viele Informationen verschrecken jedoch die Gäste. Fehlen darüber hinaus die passenden Absätze und Zwischenüberschriften, ist der Text nicht nur zu lang, sondern sieht auch unstrukturiert aus.

 

Worst Practice zu viel Information: Nordischer Hof

Beim Nordischen Hof lassen sich die klassischen Fehler erkennen: Der Text hat keine Zwischenüberschriften, so dass nicht direkt ersichtlich wird, worum es eigentlich geht. In diesem Beispiel sind auch zu viele Informationen auf einer Stelle aufgestaut, wovon sich der Besucher schnell überfordert fühlt.

Nordischer Hof Startseite der Website

Zuviel Text und zuviel Information kann abschreckend auf die Hotelgäste wirken. 

 

2. Verwirrende Navigationsleiste

Ebenso wie zu lange und verwirrende Texte ist auch eine unübersichtliche Navigationsleiste etwas, was auf der eigenen Hotelwebsite gut und gerne weggelassen werden kann. Schließlich sollten sich nur die notwendigsten Punkte in der Navigationsliste wiederfinden lassen, um eine klare Zielführung für den Website-Besucher zu verfolgen.

 

 

Worst Practice verwirrende Navigationsleiste: Pension Arielle

Die Hotelwebsite der Pension Arielle zeigt, wie es eben nicht sein soll. Viel zu viele Menüpunkte mit viel zu wenigen relevanten Informationen lassen die Seite unübersichtlich wirken und als Besucher weiß man nicht genau, wie man jetzt eigentlich zum Ziel gelangen soll.

Hotelwebsite Pension Arielle

Eine übersichtliche Navigationsleiste ist das A und O für eine gute Hotelwebsite. 

 

Fazit

Weniger ist eben doch oft mehr. Egal ob Texte, Bilder oder einfach die Informationen. Es kommt immer darauf an, einen guten Mittelweg zu finden und die richtige Balance zwischen Mehrwert und Fülle an Elementen auf der eigenen Hotelwebsite zu integrieren. Und so verhält es sich auch grundsätzlich mit den Elementen auf der Website. Denn sind zu viele Elemente auf der Website integriert, verliert der Besucher schnell die Übersicht und findet sich nicht mehr zurecht.

Die Folge: Er verlässt die Website wieder, ohne ein Zimmer gebucht zu haben. Im schlimmsten Fall auch noch mit einer unzufriedenen Verkaufserfahrung, die er oder sie an seine Freunde und Bekannte weitergibt.

 

Weniger ist mehr. Das gilt auch für den Content auf der Website eines Hotels.

 

Zusammengefasst lässt sich also sagen, dass es immer auf die richtige Mischung ankommt. Im Fokus sollten stets der Hotelbesucher und dessen Wünsche und Bedürfnisse stehen. Versuche, Dich in die Lage des Besuchers hineinzuversetzen. Was wünscht sich der Leser, wenn er auf die Hotelwebsite geht? Schließlich sollten sich dann auch nur die wichtigsten Elemente auf der Website wiederfinden lassen. Und dabei gilt auch immer Qualität vor Quantität.

Share Love
Bild vom Author/ von der Authorin
von
viminds Online-Redaktion

Hast du Fragen? Meld dich gern bei uns.

Wir melden uns bei dir für ein unverbindliches Gespräch innerhalb von 24 Stunden.